Translate YouTube and Netflix subtitles using Langflix. Enabling sends subtitle text, language and media IDs to Langflix for permanent caching. No login cookies or passwords are sent.
On Netflix, enable before starting playback, select a subtitle track, and set its source language in the panel.
Langflix website